Pubblicazioni

Libri

  • Apuleio, Metamorfosi IV-VI. Commento di Lara Nicolini, Caterina Lazzarini e Nicolò Campodonico; traduzione di Luca Graverini; testo critico di Lara Nicolini. Milano: Valla-Mondadori (“Scrittori greci e latini”), 2023. Second volume in a series of four, edited by Alessandro Barchiesi and Luca Graverini.
  • Apuleio, Metamorfosi I-III. Introduzione, traduzione e commento di Luca Graverini; testo critico di Lara Nicolini. Milano: Valla-Mondadori (“Scrittori greci e latini”), 2019. First volume in a series of four, edited by Alessandro Barchiesi and Luca Graverini.
  • Marco Fucecchi, Luca Graverini, La lingua latina. Fondamenti di morfologia e sintassi. Con esercizi. 2a ediz. riveduta e corretta, Firenze: Le Monnier Università / Milano: Mondadori Education 2016.
  • Apuleius Madaurensis Metamorphoses. Book XI: The Isis Book. Text, Introduction and Commentary by Wytse H. Keulen, Stefan Tilg, Lara Nicolini, Luca Graverini, Stephen J. Harrison, Stelios Panayotakis and Danielle van Mal-Maeder. Essays by Friedemann Drews, Warren S. Smith and Ulrike Egelhaaf-Gaiser. Edited by Wytse H. Keulen and Ulrike Egelhaaf-Gaiser. Leiden-Boston: Brill (“Groningen Commentaries on Apuleius”) 2015.
  • Benjamin Todd Lee, Ellen Finkelpearl, Luca Graverini (eds.), Apuleius and Africa, New York-London: Routledge 2014 (papers by K. Bradley, C. Noreña, J.H. Gaisser, J. Farrell, S. Mattiacci, L. Graverini, W. Keulen, D.L. Stone, E. and N. Plantade, D.L. Selden, S. Sabnis, R. Fletcher, B.T. Lee). Reviews: • Maurizio Massimo Bianco, BStudLat 44 (2014): 750-754 • Vincent Hunink, BMCR 2015-04-04.
  • Marcos Carmignani, Luca Graverini, Benjamin Todd Lee (eds.), Collected Studies on the Roman Novel. Ensayos sobre la novela romana, Córdoba (Argentina): Editorial Brujas 2013 (papers by M. Carmignani, M. Fucecchi, G. Schmeling, N.W. Slater, G. Vannini, A. Setaioli, L. Graverini, S.J. Harrison, L. Nicolini, W. Keulen, B.T. Lee, S. Montiglio, D. Konstan).
  • Luca Graverini, Literature and Identity in The Golden Ass of Apuleius, translated by B. T. Lee, Columbus: Ohio State University Press 2012.
  • Marco Fucecchi, Luca Graverini, La lingua latina. Fondamenti di morfologia e sintassi. Con esercizi, Firenze: Le Monnier 2009.
  • Luca Graverini, Le Metamorfosi di Apuleio. Letteratura e identità, Pisa: Pacini ed. 2007. Reviews: • Richard Fletcher, Ancient Narrative 8 (2010): 181-194 • Juan Martos, BMCR 2010.03.20 • Lara Nicolini, Ordia Prima 6 (2007): 197-212 • Anita Stella Degli Espositi, Scholia 17 (2008): 9 • D.E. Hill, Greece and Rome 55 (2008): 128 • G. Puccini-Delbey, REL 85 (2007): 358-360 • A. Borgo, A&R n.s. 1 (2007): 191-193 • S. Tilg, AAHG 62 (2009): 206-210 • A. Kirichenko, Mnemosyne 62 (2009): 514-519 • M. Patrone, Maia 62 (2010): 148-150 • P. Toribio Pérez, Emerita 78 (2010): 367-369 • L. Callebat, Latomus 68.3 (2009) : 775-777 • R. Fletcher, AncNarr 8 (2010): 181-193 • F. Cannas, Athenaeum 99 (2011): 279-283 • R. May, Gnomon 83.1 (2011): 81-83.
  • Luca Graverini, Wytse Keulen, Alessandro Barchiesi, Il romanzo antico. Forme, testi, problemi, Roma: Carocci ed. 2006. Reviews: • Stephen Harrison, Ordia Prima 6 (2007): 251-254 • John Hilton, Scholia 16 (2007): 17 • Koen De Temmerman, Ancient Narrative 5 (2007): 149-152 • Antonella Borgo, Aevum 81 (2007): 332-333 • Brenda Piselli, Maia 59 (2007): 439-441 • D.E. Hill, Greece and Rome 55 (2008): 128 • René Martin, Revue des études latines 84 (2006): 351-352 • Stefan Tilg, BMCR 2006.09.22 • Franco Cannas, Athenaeum 97 (2009): 688-692.
  • Studi Apuleiani, a c. di Luca Graverini, con saggi di O. Pecere, A. Stramaglia, A.M. di Piro, L. Graverini, Cassino 2002. Reviews: • Ana Pérez Vega, BMCR 2004.07.59 • Adriano Magnani, Analecta Papyrologica 14-15 (2002-2003): 379-382 • Rosalba Dimundo, Aufidus 53-54 (2004): 261-262 • Géraldine Puccini-Delbey, Revue des études latines 82 (2004): 354-355 • Juan José Martos, Classical Review 55 (2005): 152-153 • Lucia Pasetti, Eikasmos 16 (2005): 590-594 • Louis Callebat, Latomus 64 (2005): 1049-1050 • Andrea Ottonello, Maia 58 (2006): 375-380 • Sophia Papaioannou, Ordia prima 5 (2006): 239-241.
  • with F. Bessone, Scriptorium Classicum. Vol. 4: La Storia, a c. di G.B. Conte, Firenze, Le Monnier 2001, pp. 295 (di L. Graverini: Introduzione, pp. XI-XII; Sallustio, Livio, Tacito, pp. 105-290).

 Articoli in riviste e volumi collettivi

  • Un’ekphrasis allusiva: Fotide in Apuleio, met. 2, 17. In F. Giannotti e A. Fo (eds.), Antiqua amicitia. Studi di lingua e letteratura latina in onore di Silvia Mattiacci. Pisa: Edizioni ETS, 2024, 105-113.
  • Apuleius’ Metamorphoses, Vergil’s Eclogues, and the Varying Challenges of Greek Genres. In B. Dufallo, R.A. Faber (eds.), Comparing Roman Hellenisms in Italy. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2023, 224-246.
  • Tarsia nel lupanare. Ruoli femminili, generi letterari e tecniche narrative. In M.P. López Martínez, C. Sánchez-Moreno Ellart, A. Belén Zaera García (a cura di), The reality of women in the universe of the ancient novel. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins, 260-276.
  • Retorica, musica e filosofia nei Florida di Apuleio “Pan. Rivista di filologia latina” 11 (2022), 157-169 (Atti del Convegno su “Omnis voculae melleus modulator. I Florida e l’eloquenza di Apuleio” (Palermo, 1-2 dicembre 2021), a cura di Maurizio Massimo Bianco).
  • Music and the Poetics of Latin Narrative. In F. Bué, A. Vannini (eds.), Sonus in Metaphora. La rhétorique sonore et musicale dans l’Antiquité, Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté 2021, pp. 151-167.
  • Dall’epica al romanzo. Achille Tazio e l’Iliade, “AevAnt” 20 (2020), 349-367.
  • Testo e immagine nelle Metamorfosi di Apuleio, in G. Moretti e B. Santorelli (curr.), Leggere e guardare. Intersezioni tra parola e immagine nella cultura latina e nella sua fortuna. Atti del Convegno Genova, 7-8 maggio 2019. Università di Genova – DARFICLET (“Latina Didaxis”, 34) 2020, pp. 65-83.
  • Atteone, Lelape, Diofane, Orfeo: Ovidio e Apuleio, in C. Battistella, M. Fucecchi (eds.), Dopo Ovidio. Aspetti dell’evoluzione del sistema letterario nella Roma imperiale (e oltre), Milano-Udine: Mimesis 2019, 153-169.
  • Circe a Roma, “SIFC” 112 (2019), 109-128.
  • Ovidio a Pompei, in F. Bessone, S. Stroppa (curr.), Lettori latini e italiani di Ovidio, Pisa-Roma, Fabrizio Serra ed. (‘Quaderni della Rivista di Cultura Classica e Medioevale’) 2019, 27-39.
  • Further Thoughts on CIL IV, 5296 – CLE 950. Textual Problems, Structure, and Gender Issues, “Latomus” 76.1 (2017), 114-126.
  • Translation of La Passione del Signore, La Resurrezione del Signore, Il ritrovamento della santa Croce, in G.P. Maggioni, F. Stella (curr.), Iacopo da Varazze, Leggenda Aurea. Storie di Pasqua, Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo e Edizione nazionale dei testi mediolatini d’Italia 2017, 19-70 (PDF edook).
  • Latin literature, popular. In The Oxford Classical Dictionary, digital edition. Ed. by Sander M. Goldberg. New York: Oxford University Press, March 2017.
  • Il silenzio di Didone, le parole di Cornelia. Due note su Virgilio e Properzio, in A. Setaioli, ed., Apis Matina. Studi in onore di Carlo Santini, Trieste: Ed. Univ. Trieste 2016, 343-353.
  • The robbers and the old woman (Metamorphoses Books 3.28-7.12), in S. Harrison (ed.), Characterisation in Apuleius’ Metamorphoses. Nine Studies, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing 2015, 89-104.
  • Da Lesbo al New England: Dafni e Cloe di Longo e Praying for Sleep di Jeffery Deaver, “Ancient Narrative” 12 (2015): 27-41.
  • Calypso’s Emotions, SIFC 107 (2014), 80-95.
  • The Negotiation of Provincial Identity through Literature: Apuleius and Vergil, in B.T. Lee, E. Finkelpearl, L. Graverini (eds.), Apuleius and Africa, New York-London: Routledge 2014, 112-128.
  • From the Epic to the Novelistic Hero: Some Patterns of a Metamorphosis, in E.P. Cueva, S.N. Byrne (eds.), A Companion to the Ancient Novel, Malden (MA) – Oxford (UK): Wiley-Blackwell 2014, 288-299.
  • Ovidian Graffiti: Love, Genre and Gender on a Wall in Pompeii. A New Study of CIL IV 5296 – CLE 950, “Incontri di Filologia Classica” 12 (2012-2013), 1-28.
  • Come si deve leggere un romanzo. Narratori, personaggi e lettori nelle Metamorfosi di Apuleio, in M. Carmignani, L. Graverini, B.T. Lee (eds.), Collected Studies on the Roman Novel. Ensayos sobre la novela romana (Ordia Prima Studia, n. 7), Córdoba (Argentina): Brujas 2013, 119-139.
  • Due note al testo di Apuleio, “SIFC” 106 (2013): 129-135.
  • ‘Of Mice and Poets’. Callimaco e Virgilio in Orazio, Sat. II 6, “Incontri di Filologia Classica” 11 (2011-2012): 151-170.
  • Mummius, Lucius, for the Encyclopedia of Ancient History, ed. by Roger Bagnall, Kai Brodersen, Craige Champion, Andrew Erskine, Sabine Hübner: Wiley-Blackwell ed., 2012, 4619-4620.
  • Prudentia and Providentia. Book XI in Context, in W. Keulen, U. Egelhaaf-Gaiser, eds., Aspects of Apuleius’ Golden Ass. Volume III. The Isis Book, Leiden-Boston: Brill 2012, 86-106.
  • Amore, “dolcezza”, stupore. Romanzo antico e filosofia, in R. Uglione, ed., “Lector, intende, laetaberis”. Il romanzo dei Greci e dei Romani (Atti del convegno nazionale di studi Torino, 27-28 arpile 2009), Alessandria: ed. dell’Orso 2010, 57-88.
  • Note di aggiornamento, in A. Fo, Apuleio. Le Metamorfosi o L’asino d’oro, Torino: Einaudi 2010, LXVI-LXX.
  • Useful Truths, Enchanting Fictions: Historians and Novelists at Play, “The Classical Bulletin” 85 (2009): 11-26.
  • Apuleio e Achille Tazio. Una scena di caccia e una ‘regola aurea’, in F. Gasti, ed., Il romanzo latino: modelli e tradizione letteraria (Atti della VII Giornata Ghisleriana di Filologia Classica, Pavia, 11-12 ottobre 2007), Pavia, Collegio Ghislieri 2009: 61-95.
  • With W. Keulen, Roman Fiction and its Audience: Seriocomic Assertions of Authority, in: M. Paschalis, S. Panayotakis, G. Schmeling, eds., Readers and Writers in the Ancient Novel (“Ancient Narrative” suppl. 12), Groningen: Barkhuis & Groningen Univ. Library 2009, 197-217.
  • Metamorfosi dell’eroe, dall’epos al romanzo. Il caso di Achille Tazio, “Griselda Online. Portale di letteratura” 8 (2008-2009).
  • Iacopo da Varazze. Legenda aurea. Traduzione dei capp. 49-71, in G.P. Maggioni, F. Stella, Iacopo da Varazze. Legenda aurea. Testo critico riveduto e commento a cura di G.P. Maggioni. Traduzione italiana coordinata da Francesco Stella, Firenze: SISMEL – Edizioni del Galluzzo; Milano, Biblioteca Ambrosiana, 2007, vol. I, 368-575.
  • The Ass’s Ears and the Novel’s Voice. Orality and the Involvement of the Reader in Apuleius’ Metamorphoses, in: V. Rimell, ed., Seeing Tongues, Hearing Scripts. Orality and Representation in the Ancient Novel (“Ancient Narrative” suppl. 7), Groningen 2007, 138-167.
  • A ‘lepidus susurrus’. Apuleius and the fascination of poetry, in: R.R. Nauta, ed., Desultoria scientia. Genre in Apuleius’ Metamorphoses and related texts, Groningen: Peeters 2006, 1-18.
  • La scena raccontata: teatro e narrativa antica, in F. Mosetti Casaretto, ed., La scena assente. realtà e leggenda sul teatro nel medioevo (Atti delle II Giornate Internazionali Interdisciplinari di Studio sul Medioevo, Siena, 13-16 giugno 2004), Alessandria: Ed. dell’Orso 2006, 1-24.
  • An Old Wife’s Tale, in W. Keulen, R.R. Nauta, S. Panayotakis, eds., Lectiones Scrupulosae. Essays on the Text and Interpretation of Apuleius’ Metamorphoses in Honour of Maaike Zimmerman (“Ancient Narrative” suppl. 6), Groningen 2006, 86-110.
  • A Booklike Self. Ovid and Apuleius, in D. Nelis, ed., Aetas Ovidiana? (“Hermathena” 177-178, 2004-2005), Dublin 2005, 225-250.
  • Sweet and Dangerous? A Literary Metaphor (aures permulcere) in Apuleius’ Prologue, in S. Harrison, M. Paschalis, S. Frangoulidis, eds., Metaphor and the Ancient Novel (“Ancient Narrative” supplementum 4), Groningen 2005, 177-196 [Proceedings of the Conference Metaphor in the Novel and the Novel as Metaphor, Rethymno (Crete), May 2003].
  • Mecenate, Mecenatismo e poesia augustea, “Annali Aretini” 12 (2005): 49-71.
  • The winged ass. Intertextuality and Narration in Apuleius’ Metamorphoses, in S. Panayotakis, M. Zimmerman, W. Keulen, eds., The Ancient Novel and Beyond, Leiden 2003,207-218.
  • Corinth,Rome, and Africa. A Cultural Background for the Tale of the Ass, in M. Paschalis, S. Frangoulidis, eds., Space in the Ancient Novel (“Ancient Narrative”, suppl. 1), Groningen 2002, 58-77.
  • L’incontro di Lucio e Fotide. Stratificazioni intertestuali in Apul. met. II 6-7, “Athenaeum” 89 (2001): 425-446.
  • L. Mummio Acaico, “Maecenas” 1 (2001): 105-149.
  • Apul. met. 2,12,5: una profezia ambigua, “Maecenas” 1 (2001): 183-194.
  • Sallustio; Livio; Tacito. Ampia scelta di brani con introduzione, commento, schede di approfondimento, in G.B. Conte, ed., Scriptorium, Firenze: Le Monnier 2000, vol. 2, 609-759.
  • Mecenate e la pace di Augusto, “Notizie di storia” 2 (1999): 5-18.
  • Sulle ali del vento. Evoluzione di un’immagine, tra Ovidio ed Apuleio, “Prometheus” 25 (1999): 243-246.
  • Memorie virgiliane nelle Metamorfosi di Apuleio. Il racconto di Telifrone (II 19-30) e l’assalto dei coloni ai servi fuggitivi (VIII 16-18), “Maia” 50 (1998): 123-145.
  • Un secolo di studi su Mecenate, “Rivista Storica dell’Antichità” 27 (1997): 231-289.
  • In historiae specimen (Apul. met. 8.1.4). Elementi della letteratura storiografica nelle Metamorfosi di Apuleio, “Prometheus” 23 (1997): 247-278.
  • Apuleio, Virgilio e la “Peste di Atene”. Note ad Apul. met. IV 14, “Maia” 48 (1996): 171-187.
  • C. Cilnius Maecenas, post bis millesimum revolutum annum ab eius obitu, amplissimo doctorum conventu Arretii celebratus, “Latinitas” 1995: 84-88.
  • Statuti dell’Università medievale di Arezzo (1255), di F. Fabbrini (Arezzo 1990); contiene la traduzione degli Statuti, di Luca Graverini, pp. 12-13.

Recensioni

  • Review of A. Lefteratou, Mythological Narratives. The Bold and Faithful Heroines of the Greek Novel, Berlin and Boston: De Gruyter, 2018, “CR” 69 (2018), 79-80.
  • Review of E. dal Chiele, Apuleio. De Platone et eius dogmate. Vita e pensiero di Platone. Testo, introduzione e commento, Bologna: Bononia University Press, 2016, “Latomus” 77.4 (2018), 1142-43.
  • Review of S. Costa, Mecenate. Frammenti e testimonianze latine, Milano: La Vita Felice, 2014, “Ordia Prima” 13 (2014), 243-247.
  • Review of S.J. Harrison, Framing the Ass. Literary Texture in Apuleius’ Metamorphoses, Oxford: OUP 2013. “Mnemosyne” 67 (2014), 1035-1038.
  • Review of G. Vannini, Petronii Arbitri Satyricon 100-115, edizione critica e commento, Berlin – New York: De Gruyter 2010, pp. 377. “Athenaeum” 101-102 (2013), 789-792.
  • Response to V. Hunink’s review of L. Nicolini, Ad (l)usum lectoris. “BMCR” 2012.01.03.
  • Review of G. De Trane, Scrittura e intertestualita nelle Metamorfosi di Apuleio, Lecce: Pensa Multimedia Editore 2009. “Athenaeum” 100 (2012): 633-637.
  • Review of L. Nicolini, Ad (l)usum lectoris: etimologia e giochi di parole in Apuleio, Bologna: Pàtron 2011. “Ancient Narrative” 10 (2012), 119-126.
  • Review of G.A.A. Kortekaas, Commentary on the Historia Apollonii Regis Tyri, Leiden-Boston: Brill 2007 (Mnemosyne Suppl. 284). “The Classical Review” 58.2 (2008): 499-501.
  • Review of M. Zimmerman, S. Panayotakis, V.C. Hunink, W.H. Keulen, S.J. Harrison, Th.D. McCreight, B. Wesseling, D. van Mal Maeder, Groningen Commentaries on Apuleius. Apuleius Madaurensis Metamorphoses – Books IV 28-35, V and VI 1-24. The Tale of Cupid and Psyche, Groningen 2004. “Ancient Narrative” 5 (2006): 97-107.
  • Review of Marcella Guglielmo, Edoardo Bona, eds. Forme di comunicazione nel mondo antico e metamorfosi del mito: dal teatro al romanzo, Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2003. “BMCR” 2004.11.19.
  • Review of G. Magnaldi, G.F. Gianotti, Apuleio. Storia del testo e interpretazioni, Alessandria 2001. “Latomus” 63 (2004): 513-515.
  • Review of A. Kahane, A. Laird, A Companion to the Prologue of Apuleius’ Metamorphoses, Oxford 2001. “Ancient Narrative” 2 (2002): 251-262.
  • Review of E. Finkelpearl, Metamorphosis of Language in Apuleius: A Study of Allusion in the Novel, Ann Arbor:  The University of Michigan Press 1998. “Maia” 52 (2000): 185-189.

 Back to Research