5a-3: Indicativo
futuro secondo

Per muoversi tra le schede:

- con il mouse, click sulle frecce ai lati della scheda

- con la tastiera, tasti freccia

- con touchscreen, scorrere destra/sinistra

- usare l'indice in fondo alla scheda

1. Introduzione


L'indicativo futuro secondo si forma aggiungendo al tema del perfetto il suffisso -eri- seguito dalle desinenze personali, che sono quelle che già conosciamo dall'indicativo presente; alla prima persona, la -i- del suffisso cade davanti alla desinenza -o.

Come per il perfetto, non vi sono vocali tematiche diverse a seconda delle coniugazioni, che quindi hanno terminazioni identiche.

Nella tabella della prossima scheda vedremo che, in pratica, la terminazione (suffisso + desinenza) del futuro secondo viene ad essere identica al futuro semplice del verbo sum (-ero, -eris ecc.).

2. Schema


Schema della coniugazione:


INDICATIVO PERFETTO
1a c.
'avrò lodato'
2a c.
'avrò ammonito'
3a c.
'avrò letto'
4a c.
'avrò ascoltato'
3a c. in -io
'avrò fatto'
sum
'sarò stato'
s. 1 laudavĕro monuĕro legĕro audivĕro fecĕro fuĕro
2 laudavĕris monuĕris legĕris audivĕris fecĕris fuĕris
3 laudavĕrit monuĕrit legĕrit audivĕrit fecĕrit fuĕrit
pl. 1 laudaverĭmus monuerĭmus legerĭmus audiverĭmus fecerĭmus fuerĭmus
2 laudaverĭtis monuerĭtis legerĭtis audiverĭtis fecerĭtis fuerĭtis
3 laudavĕrint monuĕrint legĕrint audivĕrint fecĕrint fuĕrint

Cliccare sulle intestazioni delle colonne per ascoltare/fermare la lettura]

3. Esercizi di morfologia (1)


Prima di tutto occorre memorizzare bene la formazione del piuccheperfetto. Per fare questo utilizzate gli esercizi di morfologia presenti su questo sito: scegliete flessione verbale (forme attive), impostate l'esercizio su Indicativo piuccheperfetto e ripetete l'esercizio finché non avete acquisito una buona sicurezza.

Utilizzate la funzione 'ascoltalo' per imparare la pronuncia corretta, e ripetete la coniugazione assieme alla voce registrata.

4. Esercizi di morfologia (2)

Provate adesso a identificare le forme che vi vengono proposte, eventualmente aiutandovi con il dizionario; ripetete l'esercizio finché non avete acquisito una buona sicurezza. Cogliete l'occasione per familiarizzarvi con il significato dei verbi più comuni.

laudabam
Inserire: persona numero 1a pers. s. del presente ind. coniug.
Futuro secondo,
pers.
dal verbo
( coniug.)
CORRETTO: laudabam è 1a pers. s. dell'imperfetto di
laudo, as, are: 'lodare'
Risposte esatte/errate: 0/0

5. Uso: legge dell'anteriorità

Il futuro secondo latino corrisponde per il senso al futuro anteriore italiano, ma il suo uso è molto più frequente. A differenza dell'italiano, infatti, il latino distingue sempre tra due azioni future quella che accadrà prima da quella che accadrà dopo, adottando il futuro semplice per la prima e il futuro secondo per la successiva.
Naturalmente questo può essere fatto anche in italiano, ma per lo più è preferibile semplificare usando il futuro semplice per ambedue le azioni. Ad esempio:

Romam cum venero, scribam ad te
Quando sarò arrivato a Roma ti scriverò (traduzione possibile, ma un po' pedante)
Quando arriverò a Roma ti scriverò (traduzione in italiano corrente)

Oppure:

Si te interrogavero, respondebis
Se ti avrò interrogato risponderai (traduzione decisamente goffa e artificiosa)
Se ti interrogherò risponderai (traduzione in italiano corrente)

Fine


Una volta raggiunta una buona sicurezza negli esercizi di morfologia e nei test della scheda precedente, potete passare agli esercizi di traduzione guidata sul futuro anteriore, e in seguito alla traduzione autonoma degli esercizi alle pp. 48-50 del manuale.



Maggiori informazioni su perfetto e tempi derivati si trovano nel manuale alle pp. 37-42.


Torna all' elenco delle lezioni

Indice: Titolo 1 2 3 4 5 Fine